Entraves routières

En raison d'un affaissement survenu à l'arrière du 360, boulevard de la Seigneurie Ouest, la piste cyclable sera complètement fermée de façon préventive jusqu'à ce que les travaux de réaménagement soient complétés.

Le tronçon fermé est situé entre le boulevard Jacques-St-André (près du poste de pompage) et la rue Marie-Chapleau.

Les travaux de réhabilitation du réseau d'eau potable forcent la fermeture partielle du boulevard des Fleurs, entre le boulevard du Curé-Labelle et la rue des Lilas.

Une voie de circulation sera maintenue sur le boulevard des Fleurs à sens unique, en direction du boul. du Curé-Labelle. Il s'agit d'une situation temporaire, effective uniquement durant la période des travaux.

De plus, entre le 16 avril et le 3 mai, il y aura une entrave partielle sur le boulevard du Curé-Labelle en direction sud, à proximité du boulevard des Fleurs. 

Des entraves routières sont à prévoir sur la 111^e Avenue Ouest, entre les adresses 31 et 71, pour des travaux de réfection de la chaussée.

De la signalisation sera mise en place afin de faciliter la circulation dans le secteur.

Des entraves routières sont à prévoir sur la rue Camil, entre la 56^e Avenue Ouest et l'extrémité sud de la rue, pendant les travaux de réfection de la chaussée.

De la signalisation sera mise en place pour faciliter la circulation dans le secteur.

Des entraves routières sont à prévoir sur l'entièreté de la rue des Pinsons, incluant les intersections des rues Richard et Vianney, pour des travaux de réfection des chaussées. 

De la signalisation sera mise en place pour faciliter la circulation dans le secteur.