Cette élégante installation d’acier inoxydable est constituée de deux longues tiges courbes et entrecroisées qui suggèrent la croissance, la vie telles d’altières herbes aquatiques. S’y faufile une silhouette de poisson, constellée de motifs ludiques (lune, couronne, avion, cœur, camera, tulipe, etc.) qui évoquent à leur façon les domaines politique, sportif et culturel qui correspondent à la vocation du Centre récréoaquatique de la Ville. Créée dans le cadre de la Politique d’intégration des arts à l’architecture et à l’environnement des bâtiments et des sites gouvernementaux et publics, la sculpture ainsi intégrée à son environnement devient un élément signalétique indiquant clairement l’emplacement et la fonction du bâtiment.