Réalisée en macrophotographie, cette image est le fruit d’une randonnée au parc d’Oka. Le photographe affectionne ce genre de photo animalière croquée sur le motif. La rencontre avec l’animal ou l’insecte désiré mérite parfois comme ici, les heures d’attente concédées. « Virevoltant de gauche à droite et de bas en haut sans jamais s’arrêter, cette libellule a été photographiée au moment où elle s’apprêtait à déguerpir pour de bon », explique Claude-André Fortin. Grâce au « bokeh » flou de l’arrière-plan et ses réflexions du soleil, l’insecte aux ailes déployées semble réellement se diriger vers une piste d’atterrissage improvisée.